"You do a lot of... enjoyable living with others, then?" His only point of reference for living with others is the cramped and miserable accommodations of Hell, which do not endear him to the concept. "How d'you find someone you can even stand being around?"

"Maybe you should get a car too. Or one of those... campervans or something, if they have those here." The hurdle of 'being able to drive' doesn't really occur to him. Arguably he's barely actually able to drive, without miracles it's likely to go badly. This also hasn't occurred to him yet.