That's right. Those are also abilities one will be able to learn in the city, so when the in-game version is introduced, those powers will be turned back online. Characters with canon powers around tech or magic (say, benders from Avatar, as the elemental magic example) may find that they can quickly pick up the abilities that are most analogous to their canon powers, essentially re-acquiring them in game version form.